Howard Stern has come out in support of the #FreeBritney movement after watching “Framing Britney Spears,” the New York Times-produced documentary streaming