Man brutally attacked inside AMC movie theater in Florida over reserved seats, authorities say