The stars returned to an in-person Emmys celebration on Sunday night after 2020’s virtual awards, and while most big names went solo, there were a few who